Словарь Стронга — H1546: גלוּת‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова גלוּת‎:

1. пленение, изгнание, переселение;
2. пленники, изгнанники, переселенцы.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Feminine from H1540 (galah); captivity; concretely, exiles (collectively) — (they that are carried away) captives(-ity).

Транслитерация:
gâlûth

Произношение:
gaw-looth'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

пленных (2), переселения (1), и переселенцев (1), переселенцев (1), и всех пленных (1), от них всеми переселенцами (1), прочих пленных (1), после переселения (1), нашего переселения (1), по переселении (1), И переселенные (1), а переселенные (1)

Варианты в King James Bible (15):

captive, captives, captivity

Варианты в English Standard Version (13):

population, the captives, the exiles, And the exiles, congregation of exiles, of our exile, and the exiles, of the exile, and set My exiles

Варианты в New American Standard Bible (16):

population, exile, exiles, captives

Используется в Ветхом Завете 15 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H1547 גּלוּת;

H1540 גּלה;

H1473 גּלה גּולה;

H1541 גּלא גּלה;

H1542 גּילה גּלה;

H1549 גּליון גּלּיון;

H1555 גּלית;

H3020 יגלי;