Словарь Стронга — G914: Βαραχίας

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова Βαραχίας:

Варахия (буквально — Иегова благословляет; отец Захарии, убитого во дворе храма. 2Пар 24:20-22 описывает смерть священника Захарии, сына Иодая, но Мф 23:35 называет его сыном Варахии. Возможно, что Иодай был отцом Захарии и имел прозвище Варахия, или Иодай, умерший в возрасте 130 лет (2Пар 24:15), был дедушкой Захарии, а Варахия был отцом Захарии. В еврейской Библии 1-я и 2-я книги Паралипоменон находились в самом конце, так что выражение «от Авеля до Захарии» покрывает все события, описанные в Ветхозаветном Священном Писании); см. еврейское H1296 (בֶּרֶכְיָה‎).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Of Hebrew origin (H1296 (Berekyah)); Barachias (i.e. Berechijah), an Israelite — Barachias.

Транслитерация:
Варахиас / Barachías

Произношение:
Βарахь́яс / bar-akh-ee'-as

старая версия:

Варианты синодального перевода:

Варахиина (1).

Варианты в King James Bible (1):

Barachias

Варианты в English Standard Version (1):

of Berekiah

Варианты в New American Standard Bible (1):

Berechiah

Варианты в греческом тексте:

Βαραχιου, Βαραχίου

Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

H1296 — בּרכיהוּ בּרכיה;