Словарь Стронга — G3169: μεγαλοπρεπής

Часть речи: Прилагательное

Значение слова μεγαλοπρεπής:

Великолепный, величественный, пышный, роскошный.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G3173 (megas) and G4241 (prepo); befitting greatness or magnificence (majestic) — excellent.

Транслитерация:
мегалопрепэс / megaloprepḗs

Произношение:
мэгалοпрэпи́с / meg-al-op-rep-ace'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

велелепной (1).

Варианты в King James Bible (1):

excellent

Варианты в English Standard Version (1):

Majestic

Варианты в New American Standard Bible (1):

Majestic

Варианты в греческом тексте:

μεγαλοπρεπὴς, μεγαλοπρεποῦς

Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G3173 — μέγας;

G3166 — μεγαλαυχέω;

G3167 — μεγαλεῖος;

G3170 — μεγαλύνω;

G3171 — μεγάλως;

G3172 — μεγαλωσύνη;

G3174 — μέγεθος;

G3176 — μέγιστος;

G3187 — μείζων;

G3372 — μῆκος;

G4241 — πρέπω;

G2143 — εὐπρέπεια;

G2412 — ἱεροπρεπής;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H1346 — גַּאֲוָה (gah-av-aw');