Словарь Стронга — G226: ἀληΘεύω

Часть речи: Глагол

Значение слова ἀληΘεύω:

Говорить истину, быть истинным или правдивым.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G227 (alethes); to be true (in doctrine and profession) — speak (tell) the truth.

Транслитерация:
алэфеуо / alētheúō

Произношение:
алифэв́о / al-ayth-yoo'-o

старая версия:

Варианты синодального перевода:

говоря (1), истину (1), истинною (1).

Варианты в King James Bible (3):

tell, truth

Варианты в English Standard Version (2):

speaking the truth, [by] telling you the truth

Варианты в New American Standard Bible (4):

telling, speaking, truth

Варианты в греческом тексте:

ἀληθεύετε, ἀληθεύοντες, ἀλήθευσον, ἀληθεύων

Используется в Новом Завете 2 раза в 2 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G227 — ἀληθής;

G225 — ἀλήθεια;

G228 — ἀληθινός;

G230 — ἀληθῶς;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H571 — אֱמֶת (eh'-meth);
H3198 — יָכַח (yaw-kakh');
H4941 — מִשְׁפָּט (mish-pawt');
H7999 — שָׁלֵם (shaw-lam');