Словарь Стронга — G1313: διάφορος

Часть речи: Прилагательное

Значение слова διάφορος:

1. различный, несходный, отличный;
2. превосходный, славный, отличный.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G1308 (diaphero); varying; also surpassing — differing, divers, more excellent.

Транслитерация:
диафорос / diáphoros

Произношение:
дья́фοрοс / dee-af'-or-os

старая версия:

Варианты синодального перевода:

различные (1), славнейшее (1), тем превосходнейшее (1), различными (1).

Варианты в King James Bible (4):

excellent, divers, differing

Варианты в English Standard Version (4):

more excellent, special, different, [is] excellent

Варианты в New American Standard Bible (6):

various, excellent, differ, more

Варианты в греческом тексте:

διάφορα, διαφόροις, διάφορον, διαφορωτέρας, διαφορώτερον

Используется в Новом Завете 4 раза в 4 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G1308 — διαφέρω;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H3610 — כִּלְאַיִם (kil-ah'-yim);
H8133 — שְׁנָה (shen-aw');
H8147 — שְׁתַּיִם (shen-ah'-yim, shet-tah'-yim);