Словарь Стронга — H5678: עֶבְרָה‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова עֶבְרָה‎:

1. надменность, дерзость, гордость;
2. ярость, гнев, неистовство, негодование, пыл (гневный).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Feminine of H5676 (eber); an outburst of passion — anger, rage, wrath.

Транслитерация:
‛ebrâh

Произношение:
eb-raw'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

гнева (7), ярость (4), ярости (3), в ярости (2), негодования (2), и ярость (1), против неистовства (1), Своего и негодование (1), всю ярость (1), во гневе (1), Твоего и ярость (1), гнев (1), а гнев (1), в пылу (1), с гневом (1), своего от ярости (1), и неистовстве (1), навлекший гнев (1), Я дерзость (1), на них гнев (1), в негодовании (1)

Варианты в King James Bible (34):

wrath, rage, anger

Варианты в English Standard Version (32):

and in My wrath, of his fury, wrath, Did You rage, of wrath, My fury, but his anger, his overflowing, the fury, of the wrath, of My wrath, in anger, against the fury, of His wrath, at the wrath, In His wrath, [brings] wrath, and their wrath, of My fury, with excessive, his fury...

Варианты в New American Standard Bible (33):

anger, overflowings, Fury, fury, wrath, rage

Используется в Ветхом Завете 34 раза — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H5676 עבר;

H5675 עבר;

H5677 עבר;

H5682 עברים;

H5683 עברן;

Похожие слова в Новом Завете:
G32 — ἄγγελος (ang'-el-os);
G622 — ἀπόλλυμι (ap-ol'-loo-mee);
G2372 — θυμός (thoo-mos');
G3709 — ὀργή (or-gay');
G3731 — ὅρμημα (hor'-may-mah);